perplejo

perplejo
adj.
baffled, at a loss, amazed, astonished.
* * *
perplejo
adjetivo
1 perplexed
* * *
ADJ perplexed, puzzled

me miró perplejo — he gave me a perplexed o puzzled look

dejar a algn perplejo — to perplex sb, puzzle sb

se quedó perplejo un momento — he hesitated a moment, he looked perplexed for a moment

* * *
-ja adjetivo perplexed, puzzled

estar perplejo con algo — to be puzzled o perplexed by something

* * *
= nonplussed [nonplused], gobsmacked, at sea.
Ex. He was nonplussed when the crowd he expected protesting his policy of arresting illegal immigrants turned out to be seven.
Ex. Recent statistics about the volume of junk e-mail are so astounding as to leave any reasonable person gobsmacked.
Ex. This site seems to be giving tons of options and am completely at sea as to how to go about choosing the best one.
----
* dejar perplejo = puzzle, perplex, stump, blow + Posesivo + mind, bewilder, nonplus.
* tener perplejo = stump.
* * *
-ja adjetivo perplexed, puzzled

estar perplejo con algo — to be puzzled o perplexed by something

* * *
= nonplussed [nonplused], gobsmacked, at sea.

Ex: He was nonplussed when the crowd he expected protesting his policy of arresting illegal immigrants turned out to be seven.

Ex: Recent statistics about the volume of junk e-mail are so astounding as to leave any reasonable person gobsmacked.
Ex: This site seems to be giving tons of options and am completely at sea as to how to go about choosing the best one.
* dejar perplejo = puzzle, perplex, stump, blow + Posesivo + mind, bewilder, nonplus.
* tener perplejo = stump.

* * *
perplejo -ja
adjective
perplexed, puzzled, confused
estaba perplejo con los resultados del experimento he was puzzled o perplexed o confused o baffled by the results of the experiment
* * *

perplejo
-ja adjetivo

perplexed, puzzled;
estar perplejo con algo to be puzzled o perplexed by sth
perplejo,-a adjetivo bewildered, perplexed: se quedó perplejo, he was puzzled

'perplejo' also found in these entries:
Spanish:
fría
- frío
- perpleja
- aturdir
English:
bemused
- fox
- mystify
- perplexed
- puzzle
- stump
- throw
- baffled
- perplex
- puzzled
* * *
perplejo, -a adj
perplexed, bewildered;
la noticia me dejó perplejo the news perplexed o bewildered me
* * *
perplejo
adj puzzled, perplexed
* * *
perplejo, -ja adj
: perplexed, puzzled
* * *
perplejo adj puzzled

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • perplejo — perplejo, ja adjetivo 1. (estar) Que manifiesta asombro, indecisión o confusión por algo sorprendente o inesperado: La conversación que oí me dejó perplejo. Su mirada perpleja reflejaba su extrañeza. Estoy perpleja: ¿debo irme o quedarme aquí? …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • perplejo — perplejo, ja adjetivo vacilante, irresoluto, indeciso, incierto, dudoso*. * * * Sinónimos: ■ desconcertado, confuso, indeciso, vacilante …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • perplejo — perplejo, ja (Del lat. perplēxus). adj. Dudoso, incierto, irresoluto, confuso …   Diccionario de la lengua española

  • perplejo — (Del lat. perplexus , embrollado.) ► adjetivo Que está confuso o vacilante: ■ se quedó perplejo al verla llegar. SINÓNIMO confuso * * * perplejo, a (del lat. «perplexus») adj. Confuso o vacilante; sin saber qué pensar, cómo salir de una situación …   Enciclopedia Universal

  • perplejo — {{#}}{{LM P30024}}{{〓}} {{SynP30745}} {{[}}perplejo{{]}}, {{[}}perpleja{{]}} ‹per·ple·jo, ja› {{《}}▍ adj.{{》}} Dudoso o confuso ante lo que se debe hacer o pensar en una determinada situación: • quedarse perplejo.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • perplejo — (adj) (Intermedio) que siente confusión, dudas o asombro Ejemplos: Todos quedaron perplejos al oír la noticia. Javier me miraba perplejo. Sinónimos: sorprendido, confuso, suspenso, desconcertado, dudoso, vacilante, extrañado, indeciso, dubitativo …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • perplejo — ja adj. Irresoluto, vacilante, confuso …   Diccionario Castellano

  • dudoso — dudoso, sa adjetivo 1) inseguro, incierto, indeterminado, problemático, equívoco, ambiguo*, discutible, cuestionable, controvertible, impugnable …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Kingdom Hearts II: Final Mix + — Esta version salió solo en Japón con novedades como un jefe secreto en el Castillo Disney y tener la oportunidad de luchar contra los 5 miembros de la Organización XIII que salieron en Kingdom Hearts: Chain of Memories. A continuación se exponen… …   Wikipedia Español

  • Team RadioShack — RadioShack Información del equipo Código UCI RSH País …   Wikipedia Español

  • Sherlock Holmes Baffled — Primer encuentro de Holmes con el ladrón …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”